Grant Shapps รัฐมนตรีกระทรวงคมนาคมประกาศการเดินทางอีกครั้งในวันพุธที่ 14 กรกฎาคม โดยมีการอัปเดตรายการสีเขียว สีเหลือง และสีแดง
รายชื่อการเดินทางด้วยสัญญาณไฟจราจรได้รับการเปิดเผยครั้งแรกหลังจากยกเลิกการห้ามเดินทางเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม
แต่ตั้งแต่นั้นมา ก็มีการรีวิวมากมาย - และอีกรีวิวหนึ่งกำลังจะมา
การอัปเดตการเดินทางล่าสุดมีขึ้นเพียงไม่กี่วันก่อนที่อังกฤษจะยกเลิกข้อจำกัดการล็อกดาวน์ที่เหลืออยู่ ตามแผนที่วางไว้ ตอนนี้ประเทศได้เข้าสู่ขั้นตอนที่ 4 ของแผนงานของรัฐบาลแล้ว
นั่นหมายความว่า ณ วันที่ 19 กรกฎาคม ผู้ที่ได้รับวัคซีนโควิด-19 ทั้งสองโดสสามารถเดินทางไปยังประเทศที่อยู่ในบัญชีอำพันโดยไม่ต้องกักกันเมื่อกลับมา
จะมีการอัพเดทรายชื่อการเดินทางเร็วๆ นี้ (ภาพ: AFP ผ่าน Getty Images)
ตอนนี้รอล์ฟแฮร์ริสอยู่ที่ไหน
นี่คือสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับรีวิวการเดินทางครั้งต่อไป
อัพเดทการเดินทางเมื่อไหร่?
ประกาศการเดินทางครั้งต่อไปจะครบกำหนดในวันพุธที่ 4 สิงหาคมหรือวันพฤหัสบดีที่ 5 สิงหาคม
มีการประกาศทุก ๆ สามสัปดาห์ โดยครั้งแรกคือวันที่ 3 มิถุนายน ครั้งที่สองในวันที่ 24 มิถุนายน และครั้งที่สามในวันที่ 14 กรกฎาคม
โดยปกติแล้วจะมีการประกาศในวันพฤหัสบดี แต่การตรวจสอบครั้งที่สามจะประกาศในวันพุธ
หากรัฐบาลทำตามรูปแบบปกติ การประกาศครั้งต่อไปควรทำในวันพุธที่ 4 สิงหาคม หรือวันพฤหัสบดีที่ 5 สิงหาคม
การเปลี่ยนแปลงใดๆ คาดว่าจะมีผลในสัปดาห์หน้า อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ยังไม่ได้รับการยืนยัน
มีประกาศทุกสามสัปดาห์ (ภาพ: Anadolu Agency ผ่าน Getty Images)
กรมการขนส่งกล่าวว่า จุดทบทวนปกติเหล่านี้จะช่วยให้รัฐบาลสร้างสมดุลในการช่วยให้ประชาชนเข้าใจข้อกำหนดของ Covid เมื่อเดินทางไปอังกฤษ ในขณะเดียวกันก็ช่วยให้เราประเมินความเสี่ยงของประเทศต่างๆ ได้อย่างต่อเนื่อง
รายการสีเขียวในปัจจุบันคืออะไร?
นี่คือรายการสีเขียวในปัจจุบัน แต่การเปลี่ยนแปลงอาจเกิดขึ้นในวันที่ 4 สิงหาคมหรือ 5 สิงหาคม
- แองกวิลลา
- แอนติกาและบาร์บูดา
- ออสเตรเลีย
- หมู่เกาะแบลีแอริก
- บาร์เบโดส
- เบอร์มิวดา
- บริติชแอนตาร์กติกเทร์ริทอรี
- บริติชอินเดียนโอเชียนเทร์ริทอรี
- หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน
- บรูไน
- หมู่เกาะเคย์แมน
- โดมินิกา
- หมู่เกาะแฟโร
- หมู่เกาะฟอล์กแลนด์
- ยิบรอลตาร์
- เกรเนดา
- ไอซ์แลนด์
- อิสราเอล
- ไม้
- มอลตา
- มอนต์เซอร์รัต
- นิวซีแลนด์
- หมู่เกาะพิตแคร์น
- สิงคโปร์
- เกาะเซาท์จอร์เจียและหมู่เกาะเซาท์แซนด์วิช
- นักบุญเฮเลนา เสด็จขึ้นสู่สวรรค์ และทริสตัน ดา คันฮา
- หมู่เกาะเติกส์และหมู่เกาะเคคอส
ประเทศใดบ้างที่จะถูกเพิ่มลงในรายการสีเขียว
ในช่วงปิดเทอม สายตาจะจับจ้องไปที่จุดหมายปลายทางในวันหยุดกระแสหลัก เช่น สเปน ฝรั่งเศส และอิตาลี
Paul Charles ซีอีโอของ PC Agency ทวีตเมื่อต้นเดือนว่าอิตาลี แคนาดา เยอรมนี และโปแลนด์ อาจเข้าเกณฑ์ที่จะเพิ่มในรายการสีเขียว
เขากล่าวว่าประเทศเหล่านี้มีผลการทดสอบในเชิงบวกต่ำมาก ซึ่งต่ำกว่า 1% ซึ่งหมายความว่าพวกเขาสามารถเข้าสู่สภาวะสีเขียวได้
รับข่าวสารล่าสุดทั้งหมดที่ส่งถึงกล่องจดหมายของคุณ ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวมิเรอร์ฟรี
สามารถเปลี่ยนแปลงรายการสีเขียวได้ (ภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ)
นอกจากนี้ เขายังบอกกับเทเลกราฟในสัปดาห์นี้ว่า 14 ประเทศอาจเปลี่ยนเป็นสีเขียวในการทบทวนครั้งต่อไป
ได้แก่ ออสเตรีย บอสเนีย แคนาดา อิตาลี สาธารณรัฐเช็ก เยอรมนี ฮังการี ลัตเวีย ลิทัวเนีย โปแลนด์ โรมาเนีย ซานมารีโน สโลวาเกีย และสโลวีเนีย
อย่างไรก็ตาม เราจะไม่ทราบแน่ชัดว่าประเทศใดจะถูกเพิ่มในรายการสีเขียวจนกว่าจะมีการประกาศ เนื่องจากเป็นสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา
ระบบไฟจราจรทำงานอย่างไร
สีสันของประเทศจะกำหนดสิ่งที่คุณต้องทำเมื่อคุณกลับมา (รูปภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ / iStockphoto)
รัฐบาลเป็นผู้ตัดสินว่าประเทศใดอยู่ในรายชื่อสีเขียว อำพัน และแดง ตามเกณฑ์เหล่านี้:
- เปอร์เซ็นต์ของประชากรของประเทศที่ได้รับการฉีดวัคซีน
- อัตราการติดเชื้อ
- ความชุกของตัวแปรของความกังวล
- การเข้าถึงข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่เชื่อถือได้ของประเทศและการจัดลำดับจีโนม
สีเขียว สีเหลือง และสีแดงเป็นตัวกำหนดสิ่งที่นักท่องเที่ยวต้องทำหลังจากกลับจากสหราชอาณาจักร
ตัวอย่างเช่น ผู้ที่เดินทางมาจากประเทศที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมจะต้องทำการทดสอบก่อนออกเดินทาง เช่นเดียวกับการทดสอบ PCR ในหรือก่อนวันที่สองที่เดินทางกลับถึงสหราชอาณาจักร
ผู้ที่กลับมาจากประเทศแอมเบอร์ต้องกักตัวเป็นเวลา 10 วัน เช่นเดียวกับการทดสอบก่อนออกเดินทาง และการทดสอบ PCR ในวันที่สองและแปด
ผู้มาถึงสีแดงต้องใช้เวลา 10 วันในโรงแรมกักกัน เช่นเดียวกับการทดสอบภาคบังคับ
อย่างไรก็ตาม ณ วันที่ 19 กรกฎาคม นักท่องเที่ยวจากสหราชอาณาจักรที่ได้รับทั้ง jabs ไม่จำเป็นต้องแยกตัวเองหากพวกเขากลับมาจากรายชื่ออำพัน
