Jemima Rooper, Janie Dee, Angela Lansbury และ Charles Edwards ใน Blithe Spirit(ภาพ: Johan Persson)
หากใครคาดหมายว่าจะมีการฆาตกรรม เจสสิก้า เฟล็ทเชอร์ของ She Wrote จะเหินบนเวทีในคืนเปิดตัวของ Blithe Spirit พวกเขาจะต้องผิดหวังอย่างมาก
อย่าพลาด แองเจลา แลนส์เบอรี ที่ทำให้เธอกลับมาสู่เวทีลอนดอนอีกครั้งหลังจากห่างหายไปเกือบ 40 ปี เธอได้รับการยกย่องว่าเป็นมาดาม อาร์คาติ นักเวทย์มนตร์นอกรีต
แต่อาตมาในทีวีของเธอกลับถูกกำจัดโดยตัวแสดงตลกที่เธอสร้างขึ้นในการแสดงบนเวทีสุดฮานี้ได้เป็นอย่างดี
เมื่ออายุได้ 88 ปี และมากกว่า 18 ปีหลังจากที่ซีรีส์นักสืบกำหนดอาชีพได้จบลง มันเลยกำหนดไปนาน
ในสหรัฐอเมริกา Lansbury ทำตัวเหินห่างจากเฟล็ทเชอร์อย่างเชื่อได้เมื่อเธอคว้ารางวัลโทนี่จากการตีความ Arcati ของเธอในภาพยนตร์ตลกเรื่อง Noël Coward เรื่องบรอดเวย์ปี 2552
แต่ที่ฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกแห่งนี้ ที่ซึ่งเธอยังคงรู้จักชาวอังกฤษรุ่นต่อรุ่นในฐานะนักสืบผู้มีประสบการณ์ เธอสามารถแสดงซ้ำในเวสต์เอนด์ได้ไหม แน่นอนว่าเธอทำได้
Lansbury แสดงให้เห็นว่าเธอยังคงมีจังหวะการ์ตูนที่เฉียบคมและคลังแสงของรูปลักษณ์และท่าทางที่เหี่ยวแห้งซึ่งจำเป็นต่อการแสดงตัวตลกที่ไร้กาลเวลานี้
การเปลี่ยนแปลงที่ละเอียดอ่อนที่สุดในการส่งและน้ำเสียงนั้นสมบูรณ์แบบโดยดาราผู้มากประสบการณ์ ทำให้ผู้ชมต้องตะลึงไปชั่วขณะ
นอกจากนี้ เธอยังหลีกเลี่ยงการขัดขวางบทบาทของมาดามอาร์คาติ ซึ่งเป็นคนทรงที่น่าสงสัยซึ่งร่ายมนตร์ให้ภรรยาคนแรกที่ล่วงลับของชาร์ลส์ คอนโดมีน เอลวิรา มาสร้างความรำคาญให้กับรูธ ภรรยาคนปัจจุบันของเขา
แต่แลนส์เบอรีไม่ได้พึ่งพาสายเรเปียร์ของ Coward ในการหัวเราะเช่นกัน ด้วยการแสดงทางกายภาพที่น่าประหลาดใจซึ่งเห็นว่า Arcati เต้นผิดปกติไปรอบ ๆ เวทีเรียกวิญญาณ
แลนส์เบอรีไม่ใช่ลีกที่เหนือกว่านักแสดงที่มีความสามารถสูงคนอื่นๆ ซึ่งรวมถึงชาร์ลส์ เอ็ดเวิร์ดส์ที่เก่งกาจในฐานะสามีที่ถูกผีสิง และเจนี่ ดีในฐานะคู่สมรสคนที่สองที่แข็งแกร่งของเขา แต่เธอโดดเด่นและเตือนเราว่าเหตุใดหนังตลกวัย 73 ปีจึงควรค่าแก่การพิจารณาว่าเป็นหนังคลาสสิก
การผลิตนี้ยังทำให้เรานึกถึงว่านักแสดงนำหญิงคนนี้เป็นนักแสดงละครเวทีที่ยอดเยี่ยมเพียงใด ในที่สุดก็ต้องต่อสู้กับความทรงจำของแลนส์เบอรีจากอดีตทางทีวีของเธอ
