หลังจากอยู่ในอวกาศ 186 วัน ทิม พีค กลับมายังโลกแล้ว . มีการกล่าวคำอำลาครั้งสุดท้ายตอนตีสองในเช้าวันนี้ ก่อนที่พีคจะก้าวเข้าสู่ยานอวกาศโซยุซ TMA-19M ของรัสเซีย
พร้อมด้วยเขาคือผู้บัญชาการ Yuri Malechenko และ Tim Kopra ของ NASA
ทีมงาน ปลดออกจากสถานีอวกาศนานาชาติเวลา 5.51 น. และจากกันในนาทีต่อมา
พวกเขาประสบความสำเร็จในการเผา deorbit และกลับเข้าสู่ชั้นบรรยากาศอีกครั้งด้วยความเร็ว 28,800 กม. / ชม.
ร่มชูชีพถูกปรับใช้ตรงเวลาและกระบวนการทั้งหมดได้รับการอธิบายว่าเป็น 'หนังสือ' โดย NASA
พวกเขาลงจอดในภาคใต้ตอนกลางของคาซัคสถานซึ่งมีหน่วยกู้ภัยรออยู่
คำพูดแรกของ Major Peake คือการผจญภัยในอวกาศของเขาคือ 'การเดินทางที่ดีที่สุดที่ฉันเคยไปมา' เขาพูดว่า เขาตั้งหน้าตั้งตารอที่จะได้ร่วมกับครอบครัวและเพลิดเพลินกับเบียร์เย็น ๆ .
หลังจากการตรวจร่างกายตามปกติ เขาจะถูกบินไปยังโคโลญจน์เพื่อซักถามกับ European Space Agency
13:42 เจฟฟ์ พาร์สันส์
ขอบคุณที่เข้าร่วมกับเรา
เรากำลังปิดบล็อกสดในขณะนี้
ทิมปลอดภัยและกลับมาบนโลกอีกครั้งหลังจากการเดินทางครั้งประวัติศาสตร์สู่อวกาศ
ขอบคุณสำหรับการติดตามและสนุกกับส่วนที่เหลือของวันหยุดสุดสัปดาห์
ทิม พีคแห่งสหราชอาณาจักร ลูกเรือของสถานีอวกาศนานาชาติ (ISS) โบกมือให้หลังร่อนลงจอดใกล้เมือง Zhezkazgan ประเทศคาซัคสถาน เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2016(ภาพ: เก็ตตี้)
13:26 เจฟฟ์ พาร์สันส์ตอนนี้ทิมไปไหน
ประการแรก เขาไปเยอรมนี นั่นคือ ฐานนักบินอวกาศของ ESA อยู่ที่ไหน และเขาจะเข้ารับการซักถามและเข้ารับการตรวจร่างกายที่ใด .
การทดลองบางอย่างต้องการการเข้าถึง Tim ทันทีก่อนที่ร่างกายของเขาจะเปลี่ยนแปลงภายใต้อิทธิพลของแรงโน้มถ่วง ESA อธิบาย
นักวิทยาศาสตร์จะเจาะเลือด สแกน MRI และถามคำถามในนามของวิทยาศาสตร์
เมื่อ Maj Peake เสร็จสิ้นการฟื้นฟู ระเบียบการทางวิทยาศาสตร์ และการซักถาม เขาจะจัดการประชุมเพื่ออธิบายโดยตรงว่าการอยู่ในอวกาศเป็นอย่างไร กำหนดวางแผงในวันอังคารที่ 21 มิถุนายนนี้
หลังจากนั้น เขาจะได้รับอนุญาตให้กลับไปอังกฤษและใช้เวลาร่วมกับเพื่อนๆ และครอบครัวของเขา
ภาพถ่ายแจกโดย NASA ของนักบินอวกาศชาวอังกฤษ Tim Peake ที่ถูกนำตัวไปที่เต็นท์แพทย์ หลังจากที่เขาและ Tim Kopra แห่ง NASA และ Yuri Malenchenko แห่ง Roscosmos ลงจอดในยานอวกาศ Soyuz TMA-19M ในพื้นที่ห่างไกลใกล้เมือง Zhezkazgan ประเทศคาซัคสถาน(ภาพ: NASA/Bill Ingalls)
12:21เจฟฟ์ พาร์สันส์ตามคำขอครั้งแรกก็ไม่เลว
ผู้ชายคนไหนต้องการอะไรหลังจากทำงานเป็นกะเป็นเวลานาน?
เพื่อพบครอบครัวและเพลิดเพลินกับเบียร์เย็นๆ
ซึ่งเป็น ตรงที่ Tim Peake พูดเมื่อถูกถามถึงสิ่งที่เขารอคอย ตอนนี้เขาอยู่บ้าน
ทิม พีคแห่งสหราชอาณาจักร ลูกเรือของสถานีอวกาศนานาชาติ (ISS) โบกมือให้หลังร่อนลงจอดใกล้เมือง Zhezkazgan ประเทศคาซัคสถาน เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2016(ภาพ: เก็ตตี้)
11:56เจฟฟ์ พาร์สันส์พ่อกับแม่ภูมิใจ
พ่อแม่ของ Tim Peake เฝ้าดูขณะที่ลูกชายของพวกเขาแตะต้องตัวอย่างปลอดภัย
พวกเขาจะกลับมารวมตัวกับเขาในไม่ช้าหลังจากความจำเป็นของการตรวจสุขภาพและการซักถาม
ถึงตอนนี้พวกเขาจะต้องภูมิใจมากในสิ่งที่เขาทำสำเร็จ
11:21 เจฟฟ์ พาร์สันส์การกู้คืนงานฝีมือ
ทีมภาคพื้นดินของรัสเซียกำลังเคลียร์พื้นที่ลงจอดและกู้คืนยาน
อะไรก็ตามที่สามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้จะเป็น
เราได้ยินมาว่าการตรวจสุขภาพหลังลงจอดเป็นไปด้วยดีในขณะที่ NASA กำลังเตรียมปิดการออกอากาศสำหรับวันนั้น
(ภาพ: NASA TV)
10:57เจฟฟ์ พาร์สันส์รู้สึกดี
ยืนยันว่าลูกเรืออยู่ในสภาพดี
ทิโมธี พีค รู้สึกดี ผู้เชี่ยวชาญด้านการฝึกลูกเรือชาวรัสเซียผู้น่ารักพูดที่จุดลงจอด
ลูกเรือรู้สึกถึงผลกระทบเมื่อลงจอด มีไฟนิดหน่อย ฉันเห็นเปลวไฟอยู่บนพื้นหญ้า เขากล่าว
จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป?
ลูกเรือจะได้รับการตรวจสุขภาพเบื้องต้น
จากนั้นพวกเขาจะเปลี่ยนเป็นเสื้อผ้าที่สบายกว่าและบินด้วยเฮลิคอปเตอร์ไปยังเมืองแสดงละครในคาซัคสถานเพื่อทำพิธีต้อนรับสั้น ๆ
จากที่นั่น นักบินอวกาศทั้งสามจะมุ่งหน้ากลับไปที่หน่วยงานอวกาศของตนเพื่อทำการทดสอบและซักถามเพิ่มเติม
สวัสดีวันศุกร์ งดเนื้อสัตว์
ยูริ มาเลนเชนโกจะเดินทางกลับมอสโคว์ ขณะที่ทิม โคปราของนาซ่าเดินทางไปฮูสตัน ทิม พีคจะเดินทางไปโคโลญจน์ ประเทศเยอรมนี ซึ่งเป็นที่ตั้งของ ESA
10:42 เหตุการณ์สำคัญสบายใจ ยิ้มแย้ม
Tim Peake กลับมาบนโลกแล้วและดูผ่อนคลายอย่างไม่น่าเชื่อ แม้จะมีคำถามมากมายและความร้อนแรงก็ตาม
เมื่อสวมแว่นกันแดด ทิมก็เพลิดเพลินกับสายลม กลิ่น และความรู้สึกเหมือนได้กลับบ้าน เขามีการสนทนาทางโทรศัพท์ สันนิษฐานว่ากับครอบครัวของเขาเพื่อให้พวกเขารู้ว่าเขาโอเค
มีพยาบาลอยู่ประจำที่และจะทำการตรวจร่างกายและรวบรวมชีวิตซึ่งเป็นขั้นตอนมาตรฐานให้กับนักบินอวกาศ
(ภาพ: NASA TV)
10:35เจฟฟ์ พาร์สันส์เบียร์เย็นๆ
Tim Peake กลับมาบนโลกแล้วและบอกว่าเขาจะไม่ดื่มเบียร์เย็นๆ
เราอยู่ที่นั่นกับคุณทิม
10:34กิจกรรมสำคัญ'มันเหลือเชื่อมาก ขี่ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยไปมา'
คำแรกของทิม:
มันเหลือเชื่อมาก การขี่ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยไปมา
กลิ่นของโลกนั้นแรงมาก มันวิเศษมากที่ได้กลับมาบนโลก ฉันรอคอยที่จะได้เห็นครอบครัว
ประสบการณ์เปลี่ยนชีวิต มันล้นหลามจริงๆ
ฉันจะพลาดมุมมอง
10:32 เจฟฟ์ พาร์สันส์พวกมันออกไปแล้ว
วิดีโอถูกสร้างขึ้นจากไซต์ที่ลงจอดและ Tim Peake ออกจากแคปซูลแล้ว
เขายังมีชีวิตอยู่ สบายดี และยิ้มแย้ม พวกเขากำลังแกะเขาออกในช่วงบ่ายที่มีแดดสดใสในภาคใต้ตอนกลางของคาซัคสถาน
ยินดีต้อนรับกลับบ้านทิม
10:27เจฟฟ์ พาร์สันส์สกัดลูกเรือ
กำลังเตรียมการเพื่อถอดฟักและดึงลูกเรือ
การลงจอดทั้งหมดได้รับการดำเนินการอย่างไม่มีที่ติตามบทพากย์เสียงของ NASA อยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่ง
10:24เจฟฟ์ พาร์สันส์โซยุซลงจอดด้านข้าง
ลมดึงโซยุซไปด้านข้าง
เป็นปัญหาทั่วไปและไม่เป็นอันตรายต่อลูกเรือ เนื่องจากพวกเขารัดแน่นมาก
แมนฯซิตี้ แอสตัน วิลล่า
ลูกเรือกำลังเดินไปรอบๆ เพื่อเปิดแคปซูล
ข้อเท็จจริงที่น่าขบขัน: นักบินอวกาศมักได้รับการต้อนรับกลับบ้านด้วยผลไม้สุกสักชิ้นเพื่อรับประทาน เราไม่แน่ใจว่าชาวรัสเซียรอทิมอยู่หรือไม่
(ภาพ: NASA TV)
10:21เจฟฟ์ พาร์สันส์ส่งหน่วยกู้ภัยไปเปิดแคปซูล
ทีมกู้ภัยกำลังเดินทางไปรับนักบินอวกาศ
พวกเขาจะสามารถดูได้ว่าแคปซูลตั้งตรงหรือว่าลมพัดผ่านหรือไม่ ซึ่งดูเหมือนจะเป็นเรื่องปกติ
(ภาพ: NASA TV)
10:16เหตุการณ์สำคัญTim Peake กลับมาอยู่บนโลกแล้ว
ทัชดาวน์!
จรวดโซยุซลงจอดอย่างปลอดภัยในคาซัคสถาน Tim Peake และเพื่อนร่วมงานของเขายังมีชีวิตอยู่และอยู่บนโมดูลการลงจอด
หน่วยกู้ภัยกำลังรอพบนักบินอวกาศ
พวกเขาอยู่บ้าน กลับมาบนโลกหลังจากอยู่ในอวกาศ 186 วัน
ยานโซยุซลงจอดแล้ว นาซายืนยัน
10:14เจฟฟ์ พาร์สันส์Brian Cox แสดงความคิดเห็น
Brian Cox ยอมรับว่าเป็นขั้นตอนที่น่ากังวล ความคิดของเราอย่างแน่นอน ไบรอัน
ประมาณหนึ่งนาทีจะทัชดาวน์
10:12เจฟฟ์ พาร์สันส์ดริฟท์กลับบ้าน
ร่มชูชีพสีส้มและสีขาวที่คุ้นเคยครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 1,000 ตารางเมตร
มันค่อยๆ ล่องลอยผ่านก้อนเมฆ
สิ้นสุดการเดินทางเกือบ 79 ล้านไมล์สำหรับนักบินอวกาศ Tim Peake ใกล้ถึงบ้านแล้ว
10:08เจฟฟ์ พาร์สันส์แวบแรกของโซยุซ
เจ็ดนาทีจากทัชดาวน์
ทุกอย่างเป็นไปตามหนังสือของนาซ่า
นี่คือรูปลักษณ์แรกของเราที่แคปซูล:
การยืนยันด้วยภาพ
ทีมกู้ภัยบนพื้นดินได้ยืนยันด้วยภาพของยาน
ร่มชูชีพขึ้นและมีเวลาประมาณ 10 นาทีกว่าจะแตะพื้น
ทุกอย่างเรียบร้อยดีบนเครื่อง
10:05กิจกรรมสำคัญการปรับใช้ร่มชูชีพ
ร่มชูชีพบนโมดูลเชื่อมโยงไปถึงที่บรรทุก Tim Peake ได้รับการปรับใช้เรียบร้อยแล้ว
นี่เป็นหนึ่งในขั้นตอนสุดท้ายของขั้นตอนการลงจอด
มันจะช่วยทำให้ยานช้าลงจนถึงวินาทีสุดท้ายเมื่อนักขับดันจะยิงเพื่อนำทางพวกเขาไปยังจุดลงจอด
NASA สั่งให้นักบินอวกาศรัดตัวเองให้แน่นยิ่งขึ้น คำแนะนำที่ชาญฉลาด
(ภาพ: นาซ่าทีวี)
10:00เจฟฟ์ พาร์สันส์ติดต่อทางวิทยุ
Yuri Malechenko รายงานว่าทั้งหมดอยู่บนแคปซูลแล้ว
สัญญาณวิทยุบนยานได้ติดต่อบริการลงจอดในคาซัคสถาน
แรงโน้มถ่วงในร่างกายของพวกมันลดลงเมื่อเคลื่อนที่ช้าลง
09:58เจฟฟ์ พาร์สันส์'ความร้อนสูงสุด'
ขณะนี้นักบินอวกาศถูกผลักกลับเข้าไปในที่นั่งและประสบปัญหา 4/5 เท่าของน้ำหนักตัว
ตามที่ผู้บรรยายของ NASA กล่าวว่าพวกเขาอยู่ในจุดที่ความร้อนสูงสุด - ควรให้ความร้อนแก่ Peake ใช่ไหม
สามนาทีก่อนปล่อยร่มชูชีพ
09:56เจฟฟ์ พาร์สันส์ชะลอการสืบเชื้อสาย
นักบินอวกาศอยู่ห่างจากโลกประมาณ 50 ไมล์
ในไม่ช้าโดรนร่มชูชีพจะเปิดขึ้นตามด้วยร่มชูชีพที่ใหญ่กว่าซึ่งจะทำให้การสืบเชื้อสายช้าลง
การสื่อสารกับลูกเรือยังคงขาดๆ หายๆ แต่ควรปรับปรุงเมื่อโมดูลเข้าใกล้จุดลงจอด
ผู้บัญชาการ Yuri Malenchenko อยู่ที่หางเสือและได้รายงานไปยัง Mission Control ว่าทุกอย่างมีชื่อ - นักบินอวกาศพูดได้
(ภาพ: นาซ่าทีวี)
09:51เจฟฟ์ พาร์สันส์แรงดึงดูดมาแล้ว
ในเวลาไม่กี่นาที ลูกเรือจะเข้าสู่ชั้นบรรยากาศชั้นบน
ที่ความสูง 62 ไมล์เหนือพื้นโลก พวกมันจะเริ่มรู้สึกถึงแรงดึงดูดของโลกเป็นครั้งแรก
09:50กิจกรรมสำคัญแยกเสร็จ
จรวดโซยุซแยกตัวได้สำเร็จ
โมดูลเชื่อมโยงไปถึงถูกปรับทิศทางเพื่อให้แผงระบายความร้อนได้รับแรงจากการตกลง ทันทีที่ผ่านชั้นบรรยากาศได้สำเร็จ มันจะถอดแผงระบายความร้อนออกเพื่อเผยให้เห็นแผ่นลงจอดที่มีเครื่องวัดระยะสูง
จากนั้นร่มชูชีพตัวแรกจากสองอันจะยิงเพื่อทำให้การตกลงมาช้าลง
ทีมกู้ภัยอยู่ในตำแหน่งที่รอแคปซูลลงจอดแล้ว ซึ่งน่าจะแตะพื้นได้ภายในเวลาไม่ถึง 25 นาที
เจ็ดนาทีก่อนแยกทาง
เฟสสำคัญถัดไปกำลังจะมาถึงในอีกประมาณเจ็ดนาที
โมดูลการโคจรและการบริการจะแยกออกจากจรวดโซยุซได้สำเร็จ ปล่อยให้โมดูลลงจอดเพียงอย่างเดียว
นักบินอวกาศจะเริ่มประสบกับแรงโน้มถ่วงเป็นครั้งแรกในรอบหกเดือน
การสื่อสารมีปัญหา แต่ช่วงเวลานั้นมั่นคง
เราคาดว่าจะทำทัชดาวน์ได้ในเวลาประมาณ 36 นาที
เป็นการยากที่จะพูดคุยกับนักบินอวกาศในขณะนี้ แต่การสื่อสารควรปรับปรุงในช่วงการสืบเชื้อสายในภายหลัง
ในไม่ช้ายานจะเริ่มแยกจากกันเพื่อให้โมดูลเชื่อมโยงไปถึงสามารถรับความรุนแรงของการกลับเข้าสู่บรรยากาศ
09:31เจฟฟ์ พาร์สันส์ระบบชื่อ
ทีมงานกำลังประสบกับการสื่อสารที่ขาด ๆ หาย ๆ แต่นั่นถือเป็นเรื่องปกติเมื่อยานลำนี้ออกจากกลุ่มการสื่อสารจาก ISS
ความหมายทางจิตวิญญาณของ 1117
จนถึงตอนนี้ ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี และทิม พีคเดินทางกลับบ้านยังโลกได้ดี
09:29กิจกรรมสำคัญReorbit การเผาไหม้เสร็จสมบูรณ์
การเผาไหม้ reorbit ที่สมบูรณ์แบบ
การเผาไหม้ deorbit เสร็จสิ้นและยานกำลังเข้าสู่ชั้นบรรยากาศ ทั้งหมดเป็นอย่างดีกับนักบินอวกาศสามคนบนเรือ
โมดูลโคจรจะถูกลดแรงดันโดยอัตโนมัติเพื่อเตรียมการแยกโมดูล
09:27เจฟฟ์ พาร์สันส์ช้าลงช้าลง
ยานอวกาศกำลังชะลอความเร็วด้วยความเร็วที่น่าอัศจรรย์ 128 m/s
ใกล้จะเสร็จแล้วตรงจุดที่ยานจะเริ่มกลับเข้าไปใหม่
อ่านมากที่สุดอย่าพลาด